13 апр. 2012 г.

Нататнік "Мумінэк"

"Мама ў зале збірала рэчы ў дарогу. 
Яна заварочвала бутэрброды, а на стале стаяла 
мноства кошыкаў, заплечнікаў і скрынак..."
(Тувэ Янсон)

З гісторый пра мумінкаў пачалося маё захапленьне чытаньнем, а потым аднавілася, калі пачалі адзін за другім з'яўляцца беларускія пераклады, такія шчырыя і прыгожыя. Цяпер перад сном я часьцяком чытаю менавіта гэтыя кніжачкі.
Так вось у гонар файных гісторый захацелася зрабіць невялікі нататнік.

Ароманататнік з нуля(з водарам лаванды). 
Класічны кніжны пераплет. Плецены ў ручную каптал. 
Вокладка лён + пані Мама Мімінка:)+ гумка.
Фармат: А6
80 старонак пафарбаваных гарбатай, чырвоныя фарзацы і чырвоная кішэнька.







15 комментариев:

  1. Шымлівая тэма! Мой сын з дзяцінства ўпадабаў Клайва Льюіса (Нарнію перадусім), а я маляваць не ўмею. Вось так і сталелі без вышываных ільвоў, чараўнікоў ды іншых улюбёных персанажаў. Пазалетась набылі "Віню-пыха" проста таму, што сумуем па добрых перакладах добрых кніжак і - цуд! - пераклад трапіўся найадметны.

    ОтветитьУдалить
  2. Воля, я перапрашаю! Такі файны нататнік варты артыкулу. Але няўжо паперу можна фарбаваць? Ды яшчэ гарбатаю? А потым як - прасаваць аркушыкі?

    ОтветитьУдалить
  3. Я вось пакуль Пыха не набыла, усё пазіраю на яго, трэба каб была такая кніжка ў хаце.
    Наконт паперы зараз усё распавяду, насамрэч фарбаваць паперы можна і магчымасьцяў тут шмат, я звычайна фарбую кавай ці гарбатай. Чытала, што робяць яшчэ і з дапамогаю зялёнкі, марганцоўкі і нават цынамона. Працэс даволі просты, гатуем моцную гарбату і кожную паперку паасобку апускаем на нелькі сэкундаў у гарбату.Потым калі аркушы высыхаюць іх можна прасаваць. У выніку атрымліваем састарэлую, пажоўклую паперу, выглядае досыць прышпільна.

    ОтветитьУдалить
  4. Файна, дзякую за адказ. Я звычайна так фарбую канву!

    ОтветитьУдалить
  5. Мууумікі) Супер! Я ўсё пазіраю на кніжачкі ў перакладзе на беларускую, трэба ўжо набыць. Але купіла Карлсана па-беларуску, ціпа будучым дзеткам, але не вытрымала і пляменніку падарыла. Дакладна час мумікаў купляць!
    А нататнічак вельмі кранальны. У ім трэба казкі запісваць! Ці вершы для дзетак)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дзякую! насамрэч, з дзіцячых перакладаў апошняга часу, я маю толькі кніжачкі пра Мумінкаў,але вось Вы і Вежа нагадалі,што ёсьць яшчэ Пых і паважаны Карлсан...словам хочацца чытаць казкі!

      Удалить
  6. Wow!=)))
    Оооо,такой позитивный сюжет и исполнение - п р е к р а с н о е !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо-спасибо за такую высокую оценку)!

      Удалить
  7. Какой замечательный блокнот!!
    Очень красивый!!
    И так аккуратно сделан!)

    ОтветитьУдалить
  8. Красивый блокнот.
    Он очень лаконичный, но в этом и есть его прелесть.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, мне на самом деле близок минимализм...

      Удалить
  9. Viola,

    your blog looks very nice and your embroideries are so beautiful.

    Gabriele from Germany ;-)

    ОтветитьУдалить
  10. Очаровательный блокнот. Я обожаю Мумиков. Сама в ближайшее время хочу что нибудь сотворить с их участием.
    Очень понравился Ваш блог, с удовольствие становлюсь постоянным читателем.
    Удачи!

    ОтветитьУдалить